The best data comes from real users. You can use customer interviews, surveys, support tickets, analytics data, and user testing sessions. If you’re just starting, you can make educated guesses (assumptions) and then use the map to plan your research.